SV Market Move - SPN - WEB.png

¡SFC Farmers 'Market en Sunset Valley se está mudando temporalmente al centro!

Click here to read this page in English »

Austin Public Health está colaborando con el Distrito Escolar Independiente de Austin para abrir un sitio de vacunación COVID-19 en el Toney Burger Center donde se encuentra nuestro "SFC Farmers 'Market en Sunset Valley”.

Para hacer espacio para este sitio de vacunación masiva, SFC está cerrando temporalmente nuestra ubicación en Sunset Valley e invitando al grupo de agricultores, ganaderos y otros proveedores, a unirse a nosotros en nuestro “SFC Farmers 'Market Downtown en Republic Square”.

Nuestro objetivo es encontrar una ubicación alternativa en el sur de Austin / Sunset Valley para este mercado. Durante las próximas semanas, estaremos investigando posibles ubicaciones y observando los patrones de tráfico alrededor del Toney Burger Center para elegir la ubicación más accesible para nuestros compradores del sur de Austin.

A partir del sábado 13 de marzo y hasta nuevo aviso, podrá encontrar más de 80 vendedores en el corazón del centro de Austin, ¡podrá encontrar verduras frescas, productos animales como carnes de crianza al aire libre, huevos de rancho, miel local y otros productos artesanales que pueden resultar de su agrado en una sola ubicación central!

Por favor, manténganse informada entrando al sitio web y cuentas de redes sociales de SFC para obtener novedades a medida que se vaya desarrollando esta situación.

Cómo llegar y dónde estacionarse

Se cuenta con estacionamiento gratuito disponible a lado del Mercado Agrícola del centro. Hay transporte público que es fácilmente accesible a lo largo de la calle Guadalupe St. Durante el horario del mercado, puede estacionarse gratis en el estacionamiento que está donde se pone el mercado (el lote más cerca del río) -aunque hay letreros de paga usted puede estacionarse sin costo si es cliente y compra en el Mercado Agrícola entre 9am y 1pm-. Si elige estacionar en la calle recuerde que es gratis antes de las 11am. Las rutas de autobús que lo dejan cerca del Mercado del centro incluyen MetroRapid 801 y 803 y las rutas locales 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 17, 19, 20 y 30.

El mercado del centro está a unos 15 minutos en coche si viene del sur de Austin o suponiendo viniera de Sunset Valley. Puede encontrar mapa con indicaciones de cómo llegar aquí

Programas de acceso a alimentos para participantes con tarjeta SNAP y WIC

Las familias e individuos que utilizan beneficios de asistencia nutricional, como SNAP y/O WIC, pueden obtener el doble para gastar en frutas y verduras locales cuando utilizan sus beneficios en el Mercado Agrícola de SFC en el centro a través del programa de acceso a alimentos Double Up Food Bucks.

Los clientes que usan Double Up Food Bucks en el sur de Austin tienen también como opción el Servicio de Entrega a Domicilio con Farmshare Austin. Los precios son reducidos. Todos los productos: abarrotes, huevos, frutas y verduras, se pueden pagar con estampillas. Entregan semanalmente los siguientes códigos postales: 78704, 78741, 78742, 78744, 78745 y 78747.

¿Tiene preguntas sobre cómo realizar un pedido? Llame la línea telefónica de asistencia: T. 512-730-1807. Las llamadas se responden y se devuelven los jueves, viernes y domingos de 10 a. M. A 2 p. M. (Durante los períodos clave donde se toman las órdenes).